Sabato 5 giugno 2021
ore 17:30
LA LINGUA DELL’ISOLA
Oralità, lingua e tradizione: prospettive sul caso capoverdiano
Dialogo sulla situazione linguistica dell’arcipelago di Capoverde
Presentazione e dialogo sulla situazione linguistica dell’arcipelago di Capo Verde, a partire dai dati raccolti durante la ricerca etnografica “Nuove pratiche di narrazione orale e uso della tradizione: il patrimonio culturale immateriale e le narrative tradizionali capoverdiani”, sviluppata tra il 2019 e il 2020. Verranno affrontate le problematiche storiche e culturali relazionate alla coesistenza della lingua capoverdiana (conosciuta comunemente come creolo capoverdiano) e di quella portoghese, a partire dal materiale etnografico raccolto in diverse zone dell’arcipelago, legato alle tradizioni orali, e in particolare ai racconti tradizionali.
Interviene
Maria Isabel Lemos
Maria Isabel nasce a Rio de Janeiro e si laurea, nel 2014, in Scienze Politiche. Da allora si dedica all’antropologia, in particolare all’analisi delle prospettive antropologiche che riguardano la letteratura, le tradizioni orali e le dinamiche legate al patrimonio culturale immateriale. Si è occupata di progetti di ricerca in Portogallo, dove vive attualmente, a Capo Verde e in Brasile. Collabora con il Centro e Rede de Investigação em Antropologia (CRIA), l’Instituto de Estudos de Literatura e Tradição (IELT), con il progetto “The Literary Encyclopedia” e il gruppo di studi “Narrative Cultures” (SIEF). Segue il corso di dottorato in “Antropologia: Políticas e Imagens da Cultura e Museologia (ISCTE-IUL”).
PARTNERS
Comune di Ostana
The Ostana Prize celebrates the international support received
from the UNESCO International Decade of Indigenous Languages, and from two reference institutions in the linguistic field: the ELEN network (European Language Equality Network) and the NPLD network (Network to Promote Linguistic Diversity).
