Premio Ostana 2021 Scritture in lingua madre - Edizione Speciale Online En Partatge

il PROGRAMMA

17.30

LINGUE EN PARTATGE

«Partatge», le lingue del mondo si incontrano nella condivisione e con rispetto

CON: Ines Cavalcanti, Paola Bertello, Silvia Rovera, Giacomo Lombardo

 

18.00

LINGUE ERETICHE

BOGRE. La grande eresia europea

CON: Fredo Valla, Pietro Spirito, Francesco Zambon, Gerard Zuchetto, Enrico Riparelli

 

20.00 - 21.00

LE LINGUE IN SCENA, CAPITOLO 1

Musiche e letture dai cinque continenti

A cura di:   Andrea Fantino, Flavio Giacchero

 

21.00

LE LINGUE DI DANTE

Dante, scrittore in lingua madre. Dante Trobaire e le Trobairitz

CON:  Paola Bertello e Cecilia Lasagno

 

GUARDA LA REGISTRAZIONE DELLA PRIMA GIORNATA

 

Giugno

17.00

LINGUA KAREN

Alla ricerca dell'arpa perduta

CON: Valentina Musmeci, Chi Suwichan Phattanaphraiwan

 

18.00

LA LINGUA DEL GIALLO

Joan Ganhaire e il «Montalbano» occitano

CON: Monica Longobardi, Matteo Rivoira

 

19.00

LA LINGUA TRADOTTA

Traduttore e autore a confronto. L’arte di scrivere e riscrivere memorie.

CON: Maria Teresa Atorino, Jaume Cabré e Stefania Maria Ciminelli

 

20.00 - 21.00

LE LINGUE IN SCENA, CAPITOLO 2

Musiche e letture dai cinque continenti

A cura di:   Andrea Fantino, Flavio Giacchero

 

21.00

LE LINGUE TAGLIATE

Le lingue regionali in Francia e la legge Molac

CON: Ines Cavalcanti, Ronan Hirrien

 

21.30

LA LINGUA CREATIVA

Lenga viva, lenga del viu

CON: Marion Cornet, Joan-Carles Codèr, Florença Faure-Bra, Robin Chouleur, a cura del CIRDOC

 

GUARDA LA REGISTRAZIONE DELLA SECONDA GIORNATA

 

Giugno

10.00

LINGUE DEL MONDO

Una vita per i diritti linguistici

CON: Mariona Miret, Davyth Hicks, Oliver Loode

 

11.00

LA LINGUA DELLE PERSONE

Una conversazione sociolinguistica

CON: Mariona Miret, Maite Puigdevall e Macarena Dehnhardt

 

12.00

LA LINGUA DELLA MEMORIA

Giornata della Memoria a Guardia Piemontese, enclave occitana in Sud Italia

CON: Gabriella Sconosciuto

 

13.00 - 14.00

LE LINGUE IN SCENA, CAPITOLO 3

Musiche e letture dai cinque continenti

A cura di:   Andrea Fantino, Flavio Giacchero

 

14.30

LA LINGUA NUOVA

Dalla scrittura alla nuova oralità: la promozione di una lingua minore nell’epoca della globalizzazione

CON:  Carlo Zoli, Fabio Chiocchetti

 

15.30

LA LINGUA E IL DIRITTO

La cultura è un diritto umano?

CON: Amanda Kauranne, Pirita Näkkäläjärvi, Oula-Antti Labba

 

16.30

LA LINGUA DEI SEGRETI

Segreti e privilegi della lingua Navajo

CON: Valentina Musmeci, Luci Tapahonso, Walter Phelps

 

17.30

LA LINGUA DELL’ISOLA

Oralità, lingua e tradizione: prospettive sul caso capoverdiano

CON: Maria Isabel Lemos

 

18.30

LA LINGUA DALL’INCONSCIO

Imparare una lingua dall'inconscio.

CON: Amar Obeid, Mariona Miret

 

20.00 - 21.00

LE LINGUE IN SCENA, CAPITOLO 4

Musiche e letture dai cinque continenti

A cura di:   Andrea Fantino, Flavio Giacchero

 

21.00

LA LINGUA DEI SUONI

Musica come ponte per una nazione sparsa

CON:  Flavio Giacchero, gruppo musicale SHEGA

22.00

LA LINGUA AL CINEMA

Proiezione del film "Capo e Croce. Le ragioni dei pastori"

Un film di Paolo Carboni e Marco Antonio Pani. A cura di Babel Film Festival

 

SOCIAL WALL

PARTNERS

Atl Cuneo
Fondazione CRT
Fondazione CRC
Regione Piemonte - Logo 50 anni
Chambra D'Oc
Stemma Ostana

Comune di Ostana

LO CIRDOC
Pen Club
Radio Lenga d'Oc
Nethics: Web Marketing & Web Solutions